close
近來部落格荒廢了許久，寫文有點生疏了起來，閒書倒是看了不少。
只是能讓人打從心底喜歡的書卻不多，大多數的書，看過之後都沒啥特別的感動。
少數幾本是例外的，，今天就來講講這一本，[利休之死]。
一直以來，對於好書的定義是 [看完之後，被深深觸動的，不管在未來什麼時候，都會想把它擺在書架上，偶爾拿出來翻翻，而能在每次都找到不同體會或者感動的文字。]
[利休之死]，我以為符合自己對於好書的定義。
先說一下，這本書我想應該不能被定位成歷史小說，重點也不在於千利休與豐臣秀吉之間的糾葛。
不過如果讀者對日本戰國史有一定程度的了解，或者對於日本傳統文化有一定的認識，讀起來應該會有更深層的體會，這點倒是不假。
會知道千利休這號人物，說來慚愧，是因為過去玩了太多 [信長之野望] ，還有 [太閣立志傳]。
說來，發行遊戲的光榮公司真是得在行銷日本文化上頭記上一大功。。。
因為這兩款遊戲，讓在下跑去翻完了整套 [織田信長]，和 [豐臣秀吉]。 還跑去翻了一遍 [日本史]。
只為了瞭解其中人物的經歷和歷史角色。。。 說來也是蠻呆的行為。。。
不過總比整天窩在電腦前糊里糊塗的把日本統一過一次又一次來的有收穫，我想。。。
在這些遊戲裡頭，跟堺地的千宗易(利休)這號人物打交道幾乎是免不了的。
因為這傢伙是日本戰國時代的頭號茶人，也是有名的商人。
扮演秀吉的玩家，幾乎無可避免的要找上這號人物，不管是做買賣或者是學習茶道。。。
懂得這些背景知識，對於本書某些情節，應該會更有幫助。 不過基本上，不懂也沒差。
畢竟，歷史早已過去，沒有任何現世的人物，能夠真正知道每個過往的人真正心裡所想的。
人類畢竟連現世人物，甚至身邊的人心中真正的想法，都不見得真正了解了，更何況歷史人物，不是嗎?
於是，我決定在看完這本書之後，將它定義成為一本透過文化與歷史的透鏡，
去看見 [堅持]，[尊嚴]，[愛戀]，[殘缺與完美的美]，的小說。
(當然，那些對於日本歷史與文化背景有所理解的人，或者可以看見更多的內涵。 但即使沒有，也無損閱讀這本書的樂趣就是了。)
這本書裡頭的文字，非常適合用想像力去閱讀，用字精簡，卻剛好夠你去看見每個段落中的場景。
看了很多不同的小說後，發現最喜歡的文字，並不是艱澀的成語賣弄，也不是用大量的白話，對話鋪陳的故事或者事件流程，或者大量卻讀來累贅的形容詞。
用文字，給我一個能夠想像的畫面，讓眼睛似乎能夠看到人物間微妙的互動。
一個場景，不需要什麼情緒性的形容，卻能夠想像身處其中的人該有的想法，以及感受當下的氛圍。
感受書中人物沒有說出的話語，無法用文字形容的感覺，情感，情緒。
A picture says more than a thousand words. If a picture can be portraited in my mind by just the right amount of words, that would be the most successful writing to me, at least.
夢的始末 –
“天未明時的早晨，雨淅瀝瀝地下個不停，漆黑之中隱隱透著藍色，新的一天即將展開。
他從懷裡取出袋子。 布料是染成美麗深紅色的上等麻布，但已經完全褪色了。
其中裝著一個小壺，一個正好收納於掌心的綠釉瓶口壺，壺身上寬下窄。
平時當作香盒使用，形狀高雅，壺口小。
說不定原本是用來放釋迦骨頭的舍利塔。 塗滿整個壺的綠釉顏色深邃鮮明。
夏天晴空萬里的早晨，如果到海邊泡濃茶，看起來大概就是這種顏色。
經歷漫長歲月而變成銀色的綠釉風貌，柔和得令人光看就笑顏逐開，敞開胸懷。”
“坐在一疊半的茶室中，僅僅不到一坪的空間，擺在眼前尚未開放的木槿，嫩葉已發芽。
對利休而言，那裏足以充分表現出悠久的天地星辰，短暫的人生，正因狹窄，才有意思。
利休打開香盒蓋，把薰香全倒了出來。
用牙籤探了探小壺內，取出折疊的紙包，打開，其中有兩塊小碎片。
那分別是女人的小指骨和指甲。 小指骨又白又乾，而且沒有光澤。
形狀姣好的細長指甲，宛如奇蹟般發出如櫻的豔色。
[今天，就當作妳的葬禮吧。]
將骨頭和指甲放入紅色炭火中，竄起藍色的小火焰，包覆骨頭和指甲。”
“女人點了點頭，恭敬地用雙手捧起茶碗。
她注視茶碗內側許久之後就口，一口氣大口喝下。
隨後，她對與四郎淺淺一笑。。。
槿花一日自為榮。。。
十九歲，堺的海濱，他手抖得拿不住那碗自己將喝下的茶。”
“利休重新開始泡濃茶，釜中的水聲一反常態地顯得淒涼，難道是因為用那女人的骨頭煮沸的緣故?
女人小指上淡紅色的指甲太美，所以與四郎將它咬斷了。。。
七十歲，聚樂第，一疊半，利休纏上懷紙，握住短刀，呼吸變得紊亂。
他輕撫腹部，調勻氣息。
釜中的水聲宛如吹過松樹的風聲般響起。
閉上雙眼，黑暗中清楚地浮現出一張凜然的女人臉龐。 短刀頃斜，由左至右往腹部劃去。
那一天，利休讓女人喝了茶。。。”
難得的好書，用想像力和一點點地設身處地，去感受文字構圖中那些無法用文字去言明的感覺，感情，和事物的必然性。 世界上，有太多的事情，是文字或者語言無法精準表達的。
所謂的不可說，或者盡在不言中，其實是事物超出文字語言所能表達的界限。
而最好的文字，則是能帶領人去體會那些超出文字表達界限的事物，然後心神領會的文字。
真想擁有這種能力。。。
只是能讓人打從心底喜歡的書卻不多，大多數的書，看過之後都沒啥特別的感動。
少數幾本是例外的，，今天就來講講這一本，[利休之死]。
一直以來，對於好書的定義是 [看完之後，被深深觸動的，不管在未來什麼時候，都會想把它擺在書架上，偶爾拿出來翻翻，而能在每次都找到不同體會或者感動的文字。]
[利休之死]，我以為符合自己對於好書的定義。
先說一下，這本書我想應該不能被定位成歷史小說，重點也不在於千利休與豐臣秀吉之間的糾葛。
不過如果讀者對日本戰國史有一定程度的了解，或者對於日本傳統文化有一定的認識，讀起來應該會有更深層的體會，這點倒是不假。
會知道千利休這號人物，說來慚愧，是因為過去玩了太多 [信長之野望] ，還有 [太閣立志傳]。
說來，發行遊戲的光榮公司真是得在行銷日本文化上頭記上一大功。。。
因為這兩款遊戲，讓在下跑去翻完了整套 [織田信長]，和 [豐臣秀吉]。 還跑去翻了一遍 [日本史]。
只為了瞭解其中人物的經歷和歷史角色。。。 說來也是蠻呆的行為。。。
不過總比整天窩在電腦前糊里糊塗的把日本統一過一次又一次來的有收穫，我想。。。
在這些遊戲裡頭，跟堺地的千宗易(利休)這號人物打交道幾乎是免不了的。
因為這傢伙是日本戰國時代的頭號茶人，也是有名的商人。
扮演秀吉的玩家，幾乎無可避免的要找上這號人物，不管是做買賣或者是學習茶道。。。
懂得這些背景知識，對於本書某些情節，應該會更有幫助。 不過基本上，不懂也沒差。
畢竟，歷史早已過去，沒有任何現世的人物，能夠真正知道每個過往的人真正心裡所想的。
人類畢竟連現世人物，甚至身邊的人心中真正的想法，都不見得真正了解了，更何況歷史人物，不是嗎?
於是，我決定在看完這本書之後，將它定義成為一本透過文化與歷史的透鏡，
去看見 [堅持]，[尊嚴]，[愛戀]，[殘缺與完美的美]，的小說。
(當然，那些對於日本歷史與文化背景有所理解的人，或者可以看見更多的內涵。 但即使沒有，也無損閱讀這本書的樂趣就是了。)
這本書裡頭的文字，非常適合用想像力去閱讀，用字精簡，卻剛好夠你去看見每個段落中的場景。
看了很多不同的小說後，發現最喜歡的文字，並不是艱澀的成語賣弄，也不是用大量的白話，對話鋪陳的故事或者事件流程，或者大量卻讀來累贅的形容詞。
用文字，給我一個能夠想像的畫面，讓眼睛似乎能夠看到人物間微妙的互動。
一個場景，不需要什麼情緒性的形容，卻能夠想像身處其中的人該有的想法，以及感受當下的氛圍。
感受書中人物沒有說出的話語，無法用文字形容的感覺，情感，情緒。
A picture says more than a thousand words. If a picture can be portraited in my mind by just the right amount of words, that would be the most successful writing to me, at least.
夢的始末 –
“天未明時的早晨，雨淅瀝瀝地下個不停，漆黑之中隱隱透著藍色，新的一天即將展開。
他從懷裡取出袋子。 布料是染成美麗深紅色的上等麻布，但已經完全褪色了。
其中裝著一個小壺，一個正好收納於掌心的綠釉瓶口壺，壺身上寬下窄。
平時當作香盒使用，形狀高雅，壺口小。
說不定原本是用來放釋迦骨頭的舍利塔。 塗滿整個壺的綠釉顏色深邃鮮明。
夏天晴空萬里的早晨，如果到海邊泡濃茶，看起來大概就是這種顏色。
經歷漫長歲月而變成銀色的綠釉風貌，柔和得令人光看就笑顏逐開，敞開胸懷。”
“坐在一疊半的茶室中，僅僅不到一坪的空間，擺在眼前尚未開放的木槿，嫩葉已發芽。
對利休而言，那裏足以充分表現出悠久的天地星辰，短暫的人生，正因狹窄，才有意思。
利休打開香盒蓋，把薰香全倒了出來。
用牙籤探了探小壺內，取出折疊的紙包，打開，其中有兩塊小碎片。
那分別是女人的小指骨和指甲。 小指骨又白又乾，而且沒有光澤。
形狀姣好的細長指甲，宛如奇蹟般發出如櫻的豔色。
[今天，就當作妳的葬禮吧。]
將骨頭和指甲放入紅色炭火中，竄起藍色的小火焰，包覆骨頭和指甲。”
“女人點了點頭，恭敬地用雙手捧起茶碗。
她注視茶碗內側許久之後就口，一口氣大口喝下。
隨後，她對與四郎淺淺一笑。。。
槿花一日自為榮。。。
十九歲，堺的海濱，他手抖得拿不住那碗自己將喝下的茶。”
“利休重新開始泡濃茶，釜中的水聲一反常態地顯得淒涼，難道是因為用那女人的骨頭煮沸的緣故?
女人小指上淡紅色的指甲太美，所以與四郎將它咬斷了。。。
七十歲，聚樂第，一疊半，利休纏上懷紙，握住短刀，呼吸變得紊亂。
他輕撫腹部，調勻氣息。
釜中的水聲宛如吹過松樹的風聲般響起。
閉上雙眼，黑暗中清楚地浮現出一張凜然的女人臉龐。 短刀頃斜，由左至右往腹部劃去。
那一天，利休讓女人喝了茶。。。”
[利休之死]。。。
難得的好書，用想像力和一點點地設身處地，去感受文字構圖中那些無法用文字去言明的感覺，感情，和事物的必然性。 世界上，有太多的事情，是文字或者語言無法精準表達的。
所謂的不可說，或者盡在不言中，其實是事物超出文字語言所能表達的界限。
而最好的文字，則是能帶領人去體會那些超出文字表達界限的事物，然後心神領會的文字。
真想擁有這種能力。。。
全站熱搜
留言列表
